Pequenos sinais...
...Que mostram mais o que somos que os grandes movimentos pendulares da Nação.
Aqui há dias, impulsionado por uma sugestão do Júdice (o do eixo do mole) atirei comigo para a Bertrand do Vasco da Gama em busca da biografia do Infante D. Henrique (perceberam a ironia fina? Vasco da Gama/Infante D. Henrique), do britânico Peter Russel.
Encontrei. Duplamente. A edição portuguesa custa 35 euros. Peguei-lhe, abri-a, coloquei-a novamente no escaparate, com a promessa sussurada 'já aqui passo para te buscar'.
Mais à frente, no cantinho reservado às obras em inglês e francês, rapidamente embiquei com os olhos na mesma obra (em edição paperback). Custava 6 euros seis!!!
Depois queixem-se que os níveis de iliteracia, de inumeracia, de estroinice e de incultura são avassaladores aqui neste rectângulozinho.
Aqui há dias, impulsionado por uma sugestão do Júdice (o do eixo do mole) atirei comigo para a Bertrand do Vasco da Gama em busca da biografia do Infante D. Henrique (perceberam a ironia fina? Vasco da Gama/Infante D. Henrique), do britânico Peter Russel.
Encontrei. Duplamente. A edição portuguesa custa 35 euros. Peguei-lhe, abri-a, coloquei-a novamente no escaparate, com a promessa sussurada 'já aqui passo para te buscar'.
Mais à frente, no cantinho reservado às obras em inglês e francês, rapidamente embiquei com os olhos na mesma obra (em edição paperback). Custava 6 euros seis!!!
Depois queixem-se que os níveis de iliteracia, de inumeracia, de estroinice e de incultura são avassaladores aqui neste rectângulozinho.
2 Comments:
É o país de opereta!
Aproveito para te desejar um grande Natal na companhia de todos e obrigado por tudo.
Para a semana cá nos encontramos.
Também tive a mesma sensação, mas depois de ver a apresentação da obra na televisão...
Como estou a precisar de praticar o inglês, nem hesitei...
Aliás, a versão inglesa tem o apoio de uma instituição chamada Calouste Gulbenkian Foundation, conheces?!
Boas festas,
JG.
Enviar um comentário
<< Home